If I click through to page 64 of images of Triple H it shows me a link to 1 image with Finlay:
http://www.lolwrestling.com/gallery/browse/?tags%5B0%5D=triple+h&page=64
I end up here:
http://www.lolwrestling.com/gallery/browse/?tags%5B0%5D=triple+h&page=64&tags[]=finlay
At this point the browse code should realise there aren't 64 pages of Finlay + Triple H and redirect to page 1